Vsi vemo, da je bila žena prvega moža Adama Eva in da jo je Bog ustvaril iz Adamovega rebra. Toda v Knjigi postanka je omejeno omenjeno, da je imel Adam pred Evo še eno žensko, podobno kot on, iz gline. Brez imena. Kam je šla in kako ji je bilo ime, Biblija molči. Toda priljubljena govorica jo je naredila demona in ji dala ime - Lilith.
Od kod ime Lilith? Najbolj zanimivo je, da tega ni v Svetem pismu. V knjigi Izaija, v prerokbi o smrti Idumeje, je omenjen določen "lilit". V sinodalnem prevodu je ta prerokba videti takole: »In njene palače bodo porasle s trnovitimi rastlinami, koprivami in badljem - njenimi trdnjavami; in to bo bivališče šakalov, zatočišče nojev. In puščavske zveri se bodo srečale z divjimi mačkami in goblin bo odmeval eden z drugim; tam bo nočni duh počival in našel mir."
Zgodovina z jezikoslovjem
"Nočni duh" je svetopisemska lilita, v vsakem primeru je to beseda prevedena, čeprav z napakami v nasprotju z resnico, ker bi bilo natančneje reči "nočno bitje", kar je za zveste Jude, ki so pisali Sveto pismo, zvenelo bolj tako kot "nočni demon", "duh noči" je vsekakor zlo, saj ni duhov za lahko noč. Kdo še teče ponoči? Roparji in morilci. In lamije. Točno tako je bila ta beseda prevedena v latinsko Sveto pismo.
Kar zadeva ustvarjanje Adama in Eve, je bodisi Knjiga postanka skrajno nedosledna ali pa je bilo več stvaritev. Prvič, ko je Bog ustvaril človeka, je rečeno v tem verzu: »In Bog je ustvaril človeka po svoji podobi, po Božji podobi ga je ustvaril; moški in ženska jih je ustvaril. In Bog jih je blagoslovil in Bog jim je rekel: rodite se in se množite, napolnite zemljo in jo podjarmite ter gospodujte nad morskimi ribami in nad nebesnimi pticami ter nad vsako živaljo, ki se priplazi Zemlja. " Vendar pa poglavje pozneje govori o ustvarjanju samo enega Adama, ki ga je Bog naredil iz gline in se naselil v rajskem vrtu, ki ga je ustvaril kot vrtnar, to je, da ta ubogi človek ni imel s kom "napolniti zemlje". Nato mu je Bog ustvaril ženo. Postopek je opisan tako: »In Gospod Bog je človeku globoko spal; in ko je zaspal, je vzel eno od njegovih reber in to mesto pokril z mesom. In Gospod Bog je ustvaril žensko iz rebra, odvzetega moškemu, in jo pripeljal k moškemu. In mož je rekel: Glej, to je kost mojih kosti in meso mojega mesa; imenovala se bo žena, ker so jo vzeli od moža. " Ime bitja je Eva.
Očitno so te svetopisemske nedoslednosti tako skrbele tolmače besedila, da se je Lilith iz njih "rodila".
Apokrifna biografija
V vsem svojem sijaju se Lilith, ki še ni prva Adamova žena, pojavi v judovskem Talmudu. Ima lep obraz, dolge lase in krila. Talmud pozna Lilith kot demono, ki rodi nočne demone. V ljudskem izročilu je Lilith veljala za uničevalca novorojenčkov. Pod okriljem nočne teme se je prikradla v hišo in bodisi ugrabila dojenčke, bodisi iz njih posesala kri ali pa ubila ali vrgla hudoben urok. Zato so za zaščito pred Lilith obstajale številne zarote in oče je moral celo noč sedeti ob zibelki in brati sveta besedila, preden je obrezal otroka. Obstajali so tudi posebni amuleti, na njih so bila zapisana imena treh angelov, ki jih je Bog poslal, da bdijo nad Lilith - Sena, Sansena, Samangelof. Imena angelov izvirajo iz priljubljene legende o pogodbi, ki jo je Bog sklenil z demono.
Ta legenda je najbolj razložena v srednjeveškem besedilu, znanem kot "Ben-Sirina abeceda". Potem ko je Bog ustvaril Adama po svoji podobi in podobi, je rekel, da ni dobro, da je človek sam, in na popolnoma enak način ustvaril žensko, ki jo je poimenoval Lilith. Toda Adam je želel vladati ženski, tako da ga je ubogala, in ženski to ni bilo všeč. Rekla je: "Enaka sva drug drugemu, ker sva oba ustvarjena iz zemlje."Adam ni popustil, nato pa je Lilith izgovorila skrivno božje ime, ki ga je poznala, veter pa jo je pobral in odnesel. Adam je s solzami v očeh molil k Bogu: "Žena, ki si mi jo ustvaril, je zbežala!" Bog je poslal za tremi angeli, katerih imena že poznate. Ubežnico so našli sredi Rdečega morja, kjer se je zabavala. In zahtevali so vrnitev. Na kar so bili zavrnjeni. Lilith je dejala, da je bila ustvarjena ne zato, da bi ugajala Adamu, ampak zato, da bi poslala bolezen novorojenčkom: osem dni, pred obrezovanjem, 12 dni ima moč nad dečki. Angelom ni preostalo drugega, kot da pustijo Lilith pri miru. Toda preden so jo zapustili, so se dogovorili: če je na otrokovem vratu amulet z imeni teh angelov, se ga Lilith ne bo dotaknila.
Po tem je nesmrtna Lilith prejela nekakšno ločitev, živela za svoj užitek in proizvajala demone. No, Bog je moral Adamu ustvariti še eno punco. Drugega zakonca, ki ga je ustvaril pred Adamovimi očmi iz krvi, mesa, življenja in tetive. Adamu proces ni bil tako všeč, da ni hotel ustvarjenega imenovati za ženo. Kam je šla ta druga ženska, legende ne povedo. Toda tretji poskus je bil uspešen. Toda za to je moral Bog uspavati Adama, da ne bi videl, kakšne manipulacije s svojim rebrom počne Stvarnik.
V tej začinjeni svetopisemski zgodbi je še en odtenek. Po ljudskih legendah življenje Adama in Eve ni bilo najboljše. Eva se je izkazala za debelo, neumno, lahkomiselno, zgovorno, ljubosumno, lažljivo, zavistno in je rada slišala in širila govorice. Potem ko so jih izgnali iz Edena, se ni hotel niti dotakniti svoje žene in se 130 let kopuliral z vsem, kar se premika, ne pa tudi z Evo. Seveda, kar se je rodilo iz Adamovega semena, ni bilo "po njegovi podobi in podobnosti". Adam je rodil demone in demone. Kot Lilith. In da bi končno rodila normalnega sina, sem se morala vrniti k Evi.
Lamija in drugi
Toda od kod v judovski folklori takšno bitje, kot je Lilith? Neposredne analoge je treba iskati pri sosedih. "Lil" je iz sumerskega preveden kot "duh", "lilu" iz akadskega - kot "noč", v hebrejščini "lilith" ima tudi pomen nočne ptice, sove. Toda prvič se demonsko bitje Ki-sikil-lil-la-ke pojavi v sumerskem epu o Gilgamešu. Boginja Inanna je na svojem vrtu posadila drevo huluppa, da bi iz lesa naredila posteljo in prestol. Toda po 10 letih je videla, da se je v koreninah drevesa naselila kača, v vejah drevesa je gnezdila ptica in prav ta Ki-sikil-lil-la-ke živi v deblu. Nato je boginja na pomoč poklicala Gilgameša. Udaril je v drevo in kača je odplazla, ptica s piščanci je odletela, Ki-sikil-lil-la-ke pa je odhitela stran in se naselila v divjini.
Iz Ki-sikil-lil-la-ke so očitno izvirali babilonski in asirski demoni noči: lilu-moški, lilitu in ardat lili-ženski. Poleg tega se v nekaterih besedilih ardat lili pojavlja kot hči lilitu. Kasneje je babilonska Lilitu postala dobra boginja Lamashtu ali Lamassu, vendar boginja ni izgubila nekaterih svojih zlih lastnosti - bila je odgovorna za smrt novorojenčkov, splave, težak porod in prenehanje dojenja. Lamassu je bil upodobljen z žensko glavo, levjim telesom in orlovimi krili. Da bi pobegnili iz Lamashtuja, so se zatekli k pomoči gospodarja vetrov - Pazuzuja. Pazuzu tudi ni bil brez greha. S seboj je prinesel sušo, lakoto ali poplave.
V judovski tradiciji so se vsi ti demoni na Bližnjem vzhodu združili v lik Lilith. Poleg tega na aramejskih in judovskih skledah urokov ni mogoče videti samice lile, ampak moškega lile. Ime tega bitja je bilo Bagdana. Celotna notranja površina sklede je bila napolnjena s čarobnimi besedili, na samem dnu pa je bil narisan demon, ki naj bi ga ta besedila nevtralizirala. Zato so ga upodobili z zvezanimi rokami in nogami. Običajno se je urok začel z naslednjimi besedami: "Vi lilits, moški in ženski lilu, demoni in čarovnice, vam pričaram …". Magija zaščitena pred vsemi lilami in lilitami, vključno z lilimom (kot so v judovski folklori imenovali številne potomce Lilith).
Lilith in njeni potomci so veljali za lepote, ki so zapeljali moške, sredi noči vdrli v sanje in zamenjali prave ženske. Tako so se žene kljub prepovedim rabinov obrnile na kabaliste in čarovnike, da bi izdelali zaščitno skodelico. Ali pa so nosili amulet na prsih proti Lilith in Lilims.
Mimogrede, stara Evropa je imela svojo Lilith. Ime ji je bilo Lamia. In bila je Posejdonova hči in ljubljena Zeusova, a žena slednjega, Hera, je bila ljubosumna na svojega moža zaradi lepote in jo spremenila v pošast. In Zeus je ubil barabe. Lamia tega ni mogla preživeti in je začela ubijati otroke drugih ljudi. Prevajalka Vulgate je Lilith, ki se je ponoči potepala po puščavi, takoj spomnila na mit o Lamii. Zato se je "lamija" pojavila v Izaijevi prerokbi.
